山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其三

译文

我喜爱山居的美好，仿佛在天地间有自在之身。山林清泉就像仰慕隐士，清风明月可称为悠闲之人。村里自酿的酒增添了春日的困意，厨房中的蔬菜胜过鼎中珍贵的食物。好几次带着蓑衣斗笠出去，在那鸥鸟栖息的水边与乡邻聚会。

注释

睎

仰慕，向往。xī

谥

这里可理解为评定、给予称号。shì

庖

厨房。páo

鼎珍

鼎中珍贵的食物，泛指佳肴。

保社

旧时乡村的一种民间组织，这里可指乡村邻里。

鸥津

鸥鸟栖息的水边，代指隐居之所或闲适之处。

赏析

从文学手法上看，首联‘我爱山居好，乾坤自在身’直接抒情，点明喜爱山居的主题，‘自在身’三个字简洁地勾勒出山居生活中身心自由的状态。颔联‘林泉睎隐士，风月谥闲人’运用了拟人的手法，将林泉赋予人的情感，好像它们羡慕隐士，把风月比作能给人‘谥’（评定）为闲人的存在，使自然景物充满了人文气息。情感表达上，字里行间洋溢着对山居生活的喜爱之情，如颈联通过‘村酿添春困，庖蔬胜鼎珍’的对比，突出山村粗陋的酒和菜在作者心中比珍贵的佳肴更有价值，体现出对山居简单生活的满足。在意境营造方面，诗中描绘了一幅宁静、闲适的山居图，有林泉、风月、村酿、庖蔬等元素，共同构建出一种远离尘世喧嚣的清幽意境。主题思想是表达对山居生活的热爱，在这种生活里可以远离是非荣辱，享受自在惬意的生活。

速览

《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其三》是宋代诗人吴锡畴的作品，主题为喜爱山居、闲适生活、拟人手法、对比手法。我爱山居好，乾坤自在身。 林泉睎隠士，风月谥闲人。 村酿添春困，庖蔬胜鼎珍。 几携蓑笠去，保社在鸥津。