方海丰诗境楼分赋得春风

译文

温暖的春风轻拂着路上游人扬起的尘土，不知道花期已经变换了几回。不要让春风吹到荼䕷盛开的时候啊，因为吹到荼䕷盛开就已经是暮春时节了。

注释

袭

触及、侵袭。如‘芳菲菲兮袭予’。

陌

田间小路，泛指道路。

花信

开花的消息，亦指花期。

荼䕷

tú mí，一种花，属蔷薇科，开白花，是春季最后盛开的花。

赏析

从文学手法上看，首句‘暖袭游人陌上尘’通过描写春风温暖地吹拂着路上的尘土这一细节，生动地展现出春风的和煦，以小见大。‘不知花信几番新’运用了一种含蓄的表达，借花信的更迭来暗示时光的流逝，同时也侧面表现出春风对花期的影响。后两句‘莫教吹到荼䕷处，吹到荼䕷是晚春’则采用了一种祈使句的形式，直接表达了对春风的一种‘请求’，实则是诗人对暮春到来的一种不舍与惆怅之情，这种直抒胸臆与前面的含蓄描写相结合，使情感表达富有层次。在意境营造方面，诗中通过对春风、花信、荼䕷等意象的构建，营造出一种随着春风吹拂而不断变换的时光流转的意境，既有春风初到时的生机之感，又有即将到晚春的惋惜之情。主题思想上，表达了诗人对春天的喜爱以及对春天将逝的叹惋。

速览

《方海丰诗境楼分赋得春风》是宋代诗人释圆悟的作品，主题为惜春情、写景诗、借景抒情、含蓄表达。暖袭游人陌上尘，不知花信几番新。 莫教吹到荼䕷处，吹到荼䕷是晚春。