登西樵后即往罗浮山

译文

大科峰百丈高峻令人心境闲适，向东朝着朱明洞这第七洞天。沿着阶梯和长长的道路通往极高的山峰，开凿出空阔的洞穴架着飞烟。天岩上有五色的珍奇之物，石室前有千秋留存的竹篆文字。两次进入名山辛劳地登山，安期生在世间竟然能够成仙。

注释

翛然

xiāo rán，形容无拘无束、自由自在的样子

蹑级

niè jí，顺着台阶逐级登行

绝巘

jué yǎn，极高的山峰

灵窦

líng dòu，神奇的洞穴

凤毛

凤凰的羽毛，这里指珍奇之物

竹篆

竹子上的篆文，可能是古老的文字遗迹

蜡屐

là jī，涂蜡的木屐，这里指登山

赏析

这首诗在文学手法上，首联通过描写大科峰的百丈高峻，以一种壮阔的景象开篇，‘兴翛然’三个字直接表达出诗人初见此景的闲适心境，且点明方向，为下文去往罗浮山做了铺垫。颔联的‘蹑级修衢通绝巘，凿空灵窦架飞烟’运用了对偶的手法，‘蹑级’对‘凿空’，‘修衢’对‘灵窦’，‘通绝巘’对‘架飞烟’，在节奏上富有美感，生动地描绘出登山途中道路的险峻以及山洞的空灵之态。颈联描绘了天岩上的凤毛和石室前的竹篆，增添了一种神秘而古老的气息，丰富了诗中的意象。情感表达上，诗人在登山过程中既有对自然美景的欣赏，也有对仙人安期生的向往。在意境营造方面，整首诗营造出一种空灵、神秘且壮阔的意境，将高耸的山峰、神秘的山洞、古老的遗迹和传说中的仙人融合在一起。主题思想上，通过描写游历西樵山后去往罗浮山的所见所感，表达了对名山胜景的热爱以及对仙人境界的追慕。

速览

《登西樵后即往罗浮山》是宋代诗人区仕衡的作品，主题为登山诗、写景、闲适、追慕。大科百丈兴翛然，东向朱明七洞天。 蹑级修衢通绝巘，凿空灵窦架飞烟。 凤毛五色天岩上，竹篆千秋石室前。 两入名山劳蜡屐，…