题扇二十四首 其五

译文

东风已经吹过，清晨的天空一片清朗，仍然有轻盈的柳絮随风飞来。卷起珠帘，窗户内外一片静谧，一片新生的翠绿映照得人清新爽朗。

注释

晓

早晨。拼音：xiǎo

尚

还，仍然。

帘

用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。

番

量词，种，样。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了描写的手法。首句‘东风已过晓天清’点明时间是清晨，东风吹过之后天空变得清朗，直接描写出环境的清新。‘尚有飞来柳絮轻’中‘轻’字生动地写出柳絮随风飘舞的轻盈姿态，以动衬静，在清朗的天空下，柳絮的飞舞更显宁静氛围。‘卷起珠帘窗户静’细致地描绘了人物的动作以及窗户内外安静的状态。‘一番新绿照人清’则将目光聚焦在新生的翠绿之上，通过‘新绿’这一视觉形象给人以清新之感，同时‘照人清’又把景色与人的感受联系起来，情景交融。在情感表达方面，整首诗传达出一种清新、宁静的情感，诗人对清晨这一美好景象充满喜爱，在这样的环境中，人的内心也变得纯净、清爽。在意境营造上，通过对东风、晓天、柳絮、珠帘、新绿等意象的组合，构建出一个清新、宁静、充满生机的清晨画面。主题思想上，主要是描绘清晨的景象，表达对这种清新宁静的自然之美的喜爱与享受。

速览

《题扇二十四首 其五》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、清新、宁静、喜爱。东风已过晓天清，尚有飞来柳絮轻。 卷起珠帘窗户静，一番新绿照人清。