题扇二十四首 其一一

译文

深深的水边栏杆俯临着横架的桥梁，水面上新生的荷叶影子随风动摇。不时有白鹭向青天飞翔，也不妨碍翡翠鸟站立在兰苕之上。

注释

弥弥

水深的样子，mí mí

水槛

临水的栏杆

兰苕

兰花。苕，tiáo

赏析

从文学手法上看，此诗主要运用白描手法，简洁而生动地勾勒出一幅充满生机的画面。如‘弥弥水槛俯横桥’一句，直白地描绘出栏杆与桥的位置关系，给人以直观的画面感。‘水面新荷影动摇’通过描写新荷的影子在水面晃动，细腻地捕捉到动态之美。在情感表达方面，诗人传达出一种闲适、恬淡的情绪，从对眼前自然景象的细致描绘中，可感受到诗人对这种宁静而富有生机的景色的喜爱。在意境营造上，诗中的水槛、横桥、新荷、白鹭、翡翠、兰苕等意象共同构建出一幅清新自然、和谐宁静的水乡画面。主题思想围绕着对自然景色的欣赏与赞美展开，展现出自然之美所蕴含的宁静与生机。

速览

《题扇二十四首 其一一》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、闲适、恬淡、白描。弥弥水槛俯横桥，水面新荷影动摇。 时向青空飞白鹭，不妨翡翠立兰苕。