题人画扇十首 其九

译文

野外树林中的万物都适宜幽居，春天引来劲风吹拂仿佛能使石头裂开之时。什么地方有一双禽鸟不停地飞翔，静谧之处适宜翠竹低垂于寒枝。

注释

适

适宜，适合。

幽栖

幽僻的栖息之处，此处指幽居。

亚

低垂，压。读音：yà

赏析

从文学手法上看，首句‘野林物物适幽栖’描绘出一幅野外树林中万物和谐的画面，直接点明场景，是一种白描手法。‘春引风高裂石时’运用夸张手法，用‘裂石’形容春风之强劲，给人以强烈的冲击力。情感表达上，全诗透露出一种宁静清幽之感，通过描写野林、翠竹、双禽等意象，表达出诗人对这种幽静之景的喜爱与向往。在意境营造方面，诗中构建出了一个静谧、清幽的野外环境，野林、翠竹是静景，双禽飞动是动景，动静结合，让这个意境更加生动鲜活。主题思想上，借对人画扇画面的描写，反映出诗人对宁静自然的向往之情。

速览

《题人画扇十首 其九》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、清幽、动静结合、喜爱。野林物物适幽栖，春引风高裂石时。 何处双禽飞不定，静宜翠竹亚寒枝。