题清虚庵三首 其三

译文

松树与竹林在若有若无之间相互交映，朝着东边有水之处走近仙人的居所。独自登上上清仙境领略三洞的妙处，宝章和云笈助力那纯正的风尚。

注释

篁

竹林，音huáng

扉

门扇，这里指居所，音fēi

上清

道教三清境之一，亦指其所居仙境。

三洞

道教经典分洞真、洞玄、洞神三部，合称三洞。

宝章

珍贵的文章，这里可指道教经典。

云笈

道教藏书的容器，这里指代道教经典。

赏析

从文学手法上看，首句‘松篁交映有无中’运用了视觉描写，通过描写松与篁的交相辉映，且‘有无中’营造出一种朦胧、虚幻的氛围，给人以遐想的空间。‘行近仙扉一水东’则点明了行程的方向，进一步烘托出一种趋近仙境的感觉。在情感表达方面，透露出诗人对清虚庵所代表的这种仙风道骨的向往与崇敬之情。在意境营造上，诗中描绘的松树、竹林、仙扉、流水等元素组合在一起，构建出一个清幽、神秘、充满仙气的意境。主题思想围绕着对清虚庵的独特感受以及对仙风道骨的追求，展现出一种超脱尘世的精神境界。

速览

《题清虚庵三首 其三》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、崇敬、清幽、道教。松篁交映有无中，行近仙扉一水东。 独上上清三洞妙，宝章云笈助真风。