断梅三首 其二

译文

我寄身于天台却从未见过这样的景象，夏天的时候市场休市，没有虾类水产的腥味。瓜果茄子也只有园中所种的菜蔬，清淡素净就好像寺庙里的僧人。

注释

寄迹

犹言托身、暂居。

天台

山名，在浙江。tiān tāi

休市

停止营业。

浑如

完全好像。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比和白描的手法。前两句将天台夏天休市绝虾腥的景象与常见的有虾腥的市场情况作对比，突出此地的独特之处。后两句以园中菜与寺里僧作比，以白描的手法简洁而生动地勾勒出此地生活的清淡素朴。在情感表达上，诗人流露出一种对天台这种独特、清淡生活的新奇感与认同感。在意境营造方面，通过对夏间休市、园中菜等元素的描写，营造出一种宁静、素淡的意境。主题思想围绕着对天台独特生活风貌的描绘与感受展开，反映出诗人对这种简单质朴生活的观察与体会。

速览

《断梅三首 其二》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、素淡、宁静、新奇感。寄迹天台见未曾，夏间休市绝虾腥。 瓜茄只有园中菜，淡素浑如寺里僧。