断梅三首 其三

译文

接连几夜的雨水过后气象清朗，早晨起来太阳的光芒一下子就很明亮清晰了。再也没有一片多余的云彩，只见万里青天，一片晴朗。

注释

宵

夜。如‘春宵苦短日高起’。

采

同‘彩’，色彩、颜色的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘积雨连宵气象清，晓来日色顿分明’，简洁而生动地勾勒出雨过天晴的画面。在情感表达方面，传达出一种雨过天晴后的舒畅愉悦之感。在意境营造上，通过描绘积雨之后天空的清朗、日色的分明、万里无云的景象，营造出开阔、明朗的意境。主题思想围绕着雨过天晴的景象展开，表现出对这种清朗天气的喜爱与欣赏。整首诗语言平实却富有感染力，以简洁的笔触勾勒出一幅清新的雨后初晴图。

速览

《断梅三首 其三》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、舒畅、明朗、白描。积雨连宵气象清，晓来日色顿分明。 更无一片闲云采，万里青天万里晴。