天台书事十三首 其九

译文

在那水云缭绕的深远之处就是我的家，饭食有胡麻，饮品有香茶。锅里还没能煮上一粒米，却已在山头上学会种植三种仙花。

注释

胡麻

即芝麻，是一种油料作物，可食用。

铛

chēng，平底浅锅。

三花

原指道教中的三花聚顶，此处可理解为三种仙花，象征着超凡脱俗的事物。

赏析

从文学手法上看，首句‘水云深处是吾家’点明居住之处，以水云深处来营造出一种空灵、清幽且神秘的意境，给人以超凡脱俗之感。‘饭有胡麻饮有茶’则是通过列举日常饮食，简单却富有生活气息，胡麻和茶又都带有一种质朴自然的韵味。‘铛里未能炊一粟，山头学得种三花’运用了对比的手法，锅里连一粒粟米都还未能炊煮，却已经在山头学会种植仙花，这种对比突出了一种随性自然、不被尘世琐事羁绊的生活态度。在情感表达方面，诗中透露出诗人对这种远离尘世喧嚣、充满自然意趣生活的向往与喜爱。整首诗意境清幽、闲适，主题思想围绕着对超凡脱俗的山居生活的追求。

速览

《天台书事十三首 其九》是宋代诗人曹勋的作品，主题为山居、闲适、清幽、向往。水云深处是吾家，饭有胡麻饮有茶。 铛里未能炊一粟，山头学得种三花。