春晚五首 其四

译文

新生的荷叶紧贴水面，一片翠绿茂密的样子，绿色布满了花枝顶端，中午的日影圆正。吃完饭之后从容悠闲，春天的景象宁静，在栏杆柱头之处悠闲地用手捧起水来，听那溅溅的水声。

注释

田田

形容荷叶相连的样子，出自古乐府《江南曲》‘莲叶何田田’。

螭头

古代彝器、碑额、庭柱、殿阶及印章等上面的螭龙头像。此处应指栏杆之类建筑上的装饰部分，chī tóu。

溅溅

形容流水声，jiān jiān。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对景物细致的描写来构建画面，如‘新荷贴水翠田田，绿满花梢午影圆’，从荷叶、花梢到午间的日影，将春景生动地呈现出来，运用了视觉描写，层次分明。情感表达方面，传达出一种闲适、恬静的情绪，诗人在描写完春景后，‘饭了从容春事静，螭头闲掬水溅溅’，从赏景到饭后的从容，再到闲掬水溅溅，都体现出一种悠然自得之感。在意境营造上，描绘出一幅静谧且充满生机的春日画面，新荷、花梢是充满生机的意象，而午影圆、春事静则营造出静谧的氛围。主题思想主要围绕着春日里的闲适生活展开，展现出诗人对这种宁静而富有生机的生活的喜爱与享受。

速览

《春晚五首 其四》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、闲适、恬静、春日。新荷贴水翠田田，绿满花梢午影圆。 饭了从容春事静，螭头闲掬水溅溅。