题应之二扇 其二

译文

一带晴朗的树林间晨鸦飞散，在山边整理船桨在云雾缭绕的沙岸垂钓。有人骑着跛足的驴行走在春风里，应该是要到溪边去询问酒家的所在。

注释

棹

船桨。[zhào]

蹇

跛，行走困难。[jiǎn]

赏析

这首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从写作手法上看，前两句通过描写晴林、晓鸦、山边、云沙等自然景象，以动衬静，晨鸦飞散更显树林的寂静，同时描绘出一幅富有诗意的山水画卷，在这幅画卷中人物融入其中，理棹钓云沙展现出一种恬淡自在的生活状态。后两句通过描写有人骑着蹇驴在春风里寻找酒家这一情景，为画面增添了一抹灵动的烟火气。情感表达方面，传达出诗人对这种闲适生活的向往与欣赏之情，也隐隐透出一种悠然自得的情绪。主题思想上，主要围绕田园山水间的生活展开，体现了对宁静自然的生活的热爱。

速览

《题应之二扇 其二》是宋代诗人曹勋的作品，主题为闲适、写景、田园、悠然。一带晴林散晓鸦，山边理棹钓云沙。 有人策蹇春风里，应向溪头问酒家。