山居杂诗九十首 其六

译文

伏天里更加酷热，中午时分炎热得厉害。火云凝聚在空中一动不动，那势头像是一整年都要这么热。上天拯救百姓，大雨随着响雷降下。一下子就恢复了清凉，竹林也在微风中沙沙作响。

注释

伏日

指三伏天，是一年中最热的时候。

炎烈

酷热；炎热。

火云

夏天炎热的赤云。

赤子

百姓，人民。

骚屑

这里指风吹竹林发出的声音。

赏析

这首诗在意境上通过对酷暑和清凉的描写，形成鲜明对比。先描绘出酷暑难耐的景象，如‘伏日更酷暑，当午剧炎烈。火云凝不动，势欲终岁热’，生动地写出炎热的程度，火云像是凝固了，而且这种炎热仿佛要持续很久，给人一种压抑燥热的感觉。而‘天公苏赤子，雨随震霆发。一扫回清凉，庭筠助骚屑’则展现出大雨倾盆后的清凉意境，从压抑到舒爽的转变。写作手法上，前半部分的细致描写为后半部分的转折做铺垫，通过对天气的描写来表达情感。情感上，表达了对炎热的厌烦和对清凉的渴望，也能体会到对上天解救百姓于酷暑之中的一种感激之情。主题思想围绕着天气的变化展开，体现出大自然对人类生活的影响。

速览

《山居杂诗九十首 其六》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、炎热、清凉、对比。伏日更酷暑，当午剧炎烈。 火云凝不动，势欲终岁热。 天公苏赤子，雨随震霆发。 一扫回清凉，庭筠助骚屑。