山居杂诗九十首 其七

译文

在天台山的山脚下清理出一片土地，稍稍修葺了五亩大小的住宅。松树和竹子相互倒伏倾斜，云雾缭绕的山峰就像田间小路。孩子们顾念我年事已高，我在文字之余亲自操持各种事务。高高兴兴地归来享受乐趣，这种快乐又岂止是一朝一夕的呢。

注释

除地

清扫场地，‘除’在这里表示清除、整治。

葺

修葺、修理，读音：qì。

偃亚

倒伏倾斜的样子，读音：yǎn yà。

子舍

这里指儿子的房舍，借指儿子。

文余

在文字工作之余，这里的‘文’可理解为读书、写作等文化活动。

干役

操持事务、干活。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘松竹互偃亚，云山若阡陌’，简洁而生动地描绘出居住环境的景色，松竹的姿态和云山的形态仿佛就在眼前。在情感表达方面，诗人通过描述自己在山居生活中的种种情形，传达出一种安然闲适的情感。诗中的‘子舍念我老，文余躬干役’体现出家庭的温暖和诗人对生活的积极态度。在意境营造上，描绘出一个宁静的山居景象，有山有云，有松有竹，充满田园气息。主题思想上表现了诗人对山居生活的喜爱和对这种简单、自在生活的满足。

速览

《山居杂诗九十首 其七》是宋代诗人曹勋的作品，主题为山居、闲适、写景、亲情。除地台山麓，稍葺五亩宅。 松竹互偃亚，云山若阡陌。 子舍念我老，文余躬干役。 欣欣归来乐，乐岂一朝夕。