山居杂诗九十首 其九

译文

清晨去查看农田，趁着露水沾湿衣裳感觉凉意。已经有耕种的农夫出来，向我作揖非常欣喜。告诉我禾苗生长正好，脸上带着笑容而且笑容很长久。虽然有官吏在门口，但看到禾苗生长得这样好完全可以补偿（心中忧虑）。

注释

耘夫

农夫。耘，除草；夫，成年男子。

揖

作揖，拱手行礼。yī。

视

看，这里可理解为考量、看待。

偿

补偿，抵偿。

赏析

这首诗描绘了一幅乡村清晨的生活画卷，从意境上看，充满了田园生活的宁静与和谐。清晓、田、露等意象构建出清新质朴的乡村氛围。写作手法上较为平实，采用叙事的方式，按时间顺序记录了清晨去田里看到的景象和与农夫的交流，没有过多华丽的辞藻修饰。在情感表达方面，诗人通过描写农夫看到苗好的喜悦，以及暗示虽有吏在门但苗好可抵忧虑，流露出对田园生活的热爱以及对农事的关切。主题思想上，反映了田园生活中的农事情况以及农民和诗人对庄稼生长状况的重视，同时也侧面反映出当时可能存在的一些社会状况，如吏对农民的影响等。

速览

《山居杂诗九十首 其九》是宋代诗人曹勋的作品，主题为田园诗、叙事、清新、农事。清晓看田去，乘露衣襟凉。 已有耘夫出，揖我喜非常。 为言苗正好，喜颜笑亦长。 虽有吏在门，视苗端可偿。