山居杂诗九十首 其五五

译文

往昔我就有漫不经心、自由散漫的心性，在家居住内心总觉得不舒畅。早晨起来做完香火之事后，吃完饭就打算去游历。有时去拜访僧人讨一顿斋饭，有时与隐士下棋。回来的时候任由夜色侵入灯光之下，像龙鸣一样吹奏起霜夜之笛。

注释

漫浪

放纵而不受世俗拘束的样子

掇(duō)

拾取，此处可理解为获取、讨得

隠者

隐士，隐居不仕的人

对奕

下棋。奕，下棋的意思

龙吟

形容笛声如龙吟般响亮。此处运用比喻的手法

赏析

这首诗以叙事的方式展开。在文学手法上，直叙其事，通过描写日常的活动，如‘晨朝香火余，饭了办游历。或访僧掇斋，或隠者对奕’，简单直接地勾勒出自己的山居生活状态，使读者能清晰地感受到诗人的生活轨迹。在情感表达上，诗的开头‘从昔漫浪心，家居意不适’直接点明自己一直以来的漫浪心性和在家居住的不适之感，为后面的出游行为做了铺垫，表达出诗人对自由、随性生活的向往。在意境营造方面，‘归来任侵灯，龙吟喷霜笛’描绘出一种静谧又带有一丝神秘的氛围，夜色侵入灯光，而笛子声如龙吟般在霜夜响起，仿佛将读者带入到那个幽静的山居夜晚。主题思想上，体现了诗人山居生活的闲适自在，以及对这种远离尘世喧嚣生活的喜爱。

速览

《山居杂诗九十首 其五五》是宋代诗人曹勋的作品，主题为山居、闲适、叙事、向往自由。从昔漫浪心，家居意不适。 晨朝香火余，饭了办游历。 或访僧掇斋，或隠者对奕。 归来任侵灯，龙吟喷霜笛。