山居杂诗九十首 其五七

译文

我平生不会下棋，但遇到下棋也总是欢喜。从来号称万户（有很多资产之类的意思），但知道只能养生却不能挽救将死之人。经常听到国手们说，能占得先手才是精妙的棋理。更有那最后的一着棋，知道这一着的又有几人呢。

注释

辄

总是；就。读音：zhé

万户

这里可能指拥有很多财富、产业等，有富足之意，不是单纯指一万户人家。

国手

精通某种技能（如棋艺）在国内数第一流的人。

著

同‘着’，这里指下棋的一步棋。读音：zhuó

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。先叙述自己不会下棋却又喜欢看棋的事情，接着引出关于下棋的一些观点。在情感表达方面，有一种对人生世事洞察后的感慨，通过下棋的道理映射到更广泛的人生哲理，有对大众只知养生不知救死（可能暗指精神层面的缺失）的一种无奈。在意境营造上，以棋为媒介，营造出一种充满哲理思考的氛围。主题思想围绕着对人生、对事理的认知展开，通过下棋的先手、末着等概念来引发人们对世间道理的深入思考，展现出一种超越下棋本身的对人生智慧的探寻。

速览

《山居杂诗九十首 其五七》是宋代诗人曹勋的作品，主题为叙事、议论、哲理、感慨。平生不能棋，遇棋亦輙喜。 从来号万户，知生不救死。 多见国手说，得先乃妙理。 更有末后著，此著知者几。