山居杂诗九十首 其六

译文

多日来叩问天上仙境（玉京指代仙境），所看到的如同往日一样。红色的云霞隐于碧绿的山洞，清澈的溪流映照白色的山石。靠近溪流坐着许久，浩大的正气充满心胸。溪流幽深难以渡过，徘徊着抚摸着苍青的崖壁。

注释

旬日

十天。常指较短的时日。

玉京

道家称天帝所居之处，这里指仙境。

夙昔

往日；从前。

隠

隐没，隐藏。拼音：yǐn

踟蹰

徘徊；心中犹疑，要走不走的样子。拼音：chí chú

苍壁

苍青色的崖壁。

浩气

正大刚直的精神。

洞

这里可理解为充满、通透的意思。拼音：dòng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘红云隠碧洞，清溪映白石’，简洁地勾勒出山中景色，不加修饰却生动形象地描绘出云、洞、溪、石的色彩与状态。在情感表达方面，通过描写山中景色以及临流久坐后的感受‘浩气洞胸臆’，表达出诗人对山居生活的喜爱以及内心充满的浩然正气。在意境营造上，构建出一种清幽、静谧且充满仙气的意境，那红云、碧洞、清溪、白石等景象，组合成一幅超凡脱俗的山居图。主题思想上，主要体现诗人山居生活中的所见所感，以及在这种生活环境下内心的豁达与对自然景色的陶醉。

速览

《山居杂诗九十首 其六》是宋代诗人曹勋的作品，主题为山居、写景、清幽、喜爱。旬日扣玉京，所见如夙昔。 红云隠碧洞，清溪映白石。 临流坐且久，浩气洞胸臆。 溪深竟难涉，踟蹰抚苍壁。