山居杂诗九十首 其七五

译文

简陋的房屋很久没有居住了，刚刚回来就欣喜于旧日的情怀。落叶堆积着蜘蛛网，残留的莎草间有蟋蟀喧闹的声音。行迹与朝廷市井离得很远，梦境随着清风明月而清净。从此在睡眠饮食之间，自在闲散地安度余生。

注释

蓬荜

蓬门荜户，指穷人住的房子。

乍

刚刚，起初。

莎

suō，莎草，多年生草本植物。

閙

nào，同‘闹’，这里是形容蛩声的喧闹，以动衬静。

蛩

qióng，蟋蟀。

萧散

潇洒闲散。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适又略带萧瑟的氛围。诗的开篇以‘蓬荜久不居，乍归欣故情’点出久别归家的欣喜之情，直接而质朴。从写作手法来看，‘落叶聚蛛网，残莎閙蛩声’运用了视觉和听觉描写相结合的手法，落叶与蛛网是视觉所见，残莎间蛩声是听觉所闻，通过这种描写勾勒出一幅充满秋意的景象，‘閙’字用得极为精妙，以动衬静，把蟋蟀的叫声凸显出来，更增添了寂静感。‘迹与朝市远，梦随风月清’进一步深化主题，远离朝市表示远离尘世的喧嚣，梦随风月清则表达出内心的纯净和超脱，在情感表达上，体现出诗人对宁静、闲适生活的向往。最后‘从此眠食间，萧散安余生’表达了诗人希望在这样的环境里安度余生的愿望，全诗主题思想围绕着对田园生活的喜爱和对尘世喧嚣的远离展开。

速览

《山居杂诗九十首 其七五》是宋代诗人曹勋的作品，主题为田园诗、闲适、写景、归隐。蓬荜久不居，乍归欣故情。 落叶聚蛛网，残莎閙蛩声。 迹与朝市远，梦随风月清。 从此眠食间，萧散安余生。