山居杂诗九十首 其八三

译文

陈家的梨子甘甜如同饴糖，雪梨则脆爽且多汁。这两种梨子在浙江一带，果实硕大且以甘甜脆爽著称。秋日天气炎热又加上隔夜的酒意，吃起梨来就停不下手。虽然它们不是凤凰肉、浊鹅肉（珍贵之物），但给我的好处也很多了。

注释

饴

用麦芽制成的糖，音yí

啗

同‘啖’，吃，音dàn

擅

在某方面有特长，这里指梨子以甘脆出名

宿酒

隔夜仍使人醉而不醒的酒力

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“陈梨甘若饴，雪梨脆而水”，直白而简洁地描述出两种梨的特点，生动形象。在情感表达方面，诗人通过对梨的喜爱之情的描写，传达出一种简单的生活乐趣。在意境营造上，诗中描绘了秋日里吃梨的场景，热意、宿酒、可口的梨子，勾勒出一幅充满生活气息的画面。主题思想围绕着对平凡事物的喜爱与珍视展开，即使是常见的梨子，也能给诗人带来满足，体现出诗人善于从生活细微之处发现美好的品质。

速览

《山居杂诗九十首 其八三》是宋代诗人曹勋的作品，主题为状物、生活、喜爱、写实。陈梨甘若饴，雪梨脆而水。 二物浙左右，大颗擅甘脆。 秋热兼宿酒，啗之手不置。 虽非凤浊鹅，惠予亦多矣。