山居杂诗九十首 其二二

译文

早晨起来冒着清冷的露水，坐着竹轿出了城门。原野恢复了旧时的景色，鲜花绿柳摇曳着新春的气息。眷恋着山林的性情，常常与鱼鸟为邻。心中怡然自得正合心意，自认为是伏羲氏时代的百姓。

注释

笋舆

竹轿子。笋，sǔn，竹子初从土里长出的嫩茎、芽。舆，yú，车中装载东西的部分，后泛指车。

城闉

城门外的瓮城，这里指城门。闉，yīn。

眷言

眷恋的样子。言，语助词，无实义。

襟抱

胸怀、抱负。

羲皇民

伏羲氏时代的百姓，常用来形容无忧无虑、怡然自得的人。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，如‘晨起冒清露，笋舆出城闉’简单直白地描绘出早晨出行的情景。‘原野回旧色，花柳摇新春’通过对原野、花柳的描写，勾勒出新春的景象，一‘回’一‘摇’使画面富有动态感。在情感表达上，诗人表达出对山林生活的眷恋和向往之情，‘眷言山林性，常与鱼鸟邻’直接表明自己的山林性情，喜欢与鱼鸟相伴的生活。在意境营造上，诗中描绘出清新自然的景象，清冷的露水、城门外的原野、新春的花柳以及鱼鸟等元素共同营造出一种闲适、恬静的意境。主题思想上，体现了诗人对田园山林生活的热爱，追求一种质朴、自在的生活境界，远离尘世喧嚣，希望像古时羲皇之民一样过着怡然自得的生活。

速览

《山居杂诗九十首 其二二》是宋代诗人曹勋的作品，主题为田园诗、闲适、清新、眷恋山林。晨起冒清露，笋舆出城闉。 原野回旧色，花柳摇新春。 眷言山林性，常与鱼鸟邻。 怡然适襟抱，自谓羲皇民。