山居杂诗九十首 其二九

译文

清晨到来盛大的露水出现，小心地行走欣喜而悠然。田垄里的麦苗荡漾起轻轻的波浪，芳香的青草迷漫在平阔的原野。无边无际的绿色像帷幕一样，成团飞舞的柳絮都如同棉絮。一位老者指着告诉我，高低不同的田里作物渐渐成熟了。

注释

浩露

盛大的露水。

细履

小心行走。

垅

同‘垄’，田埂，这里指田地。lǒng

漾

水波飘荡的样子，这里形容麦浪起伏。

幄

帐幕。

团飞

成团地飞舞。

谓

告诉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘垅麦漾轻浪，芳草迷平川。无边绿成幄，团飞柳皆绵。’几句简单勾勒出田野的景色，不加修饰却生动形象。在情感表达方面，诗人通过描写山居周围的景色以及自己的悠然漫步，表达出一种闲适自在的情感。在意境营造上，诗中描绘出一幅清新、开阔的田园山居图，露水、麦浪、芳草、绿幄、飞绵等景象组合在一起，充满生机与宁静之感。主题思想上，通过描写田园风光以及与老翁的交流，体现出诗人对山居生活的喜爱以及对田园生活中作物生长成熟的关注。

速览

《山居杂诗九十首 其二九》是宋代诗人曹勋的作品，主题为田园诗、闲适、写景、白描。晓来浩露出，细履欣悠然。 垅麦漾轻浪，芳草迷平川。 无边绿成幄，团飞柳皆绵。 老翁指谓我，渐熟高低田。