山居杂诗九十首 其五五

译文

小小的园圃养育着春天的景色，趁着时节不能迟缓。每日悠悠地锄地，要有乐趣必须天天如此。花朵采摘自去年种下的，欣喜地用来供一时赏玩。举起酒杯交给歌童，穿着山野之服更加潇洒自在。

注释

圃

种植蔬菜、花草、瓜果的园子。

翌

明（天，年）。读音：yì

于于

自得的样子。

旦旦

天天。

萧散

潇洒，疏散。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘小圃养春色，乘时不可缓’直白地描绘出小圃春色需及时养护的景象。在情感表达方面，诗人传达出一种对田园生活的热爱和享受。诗中描写在小圃种花、赏花、饮酒等活动，充满了悠然自得的情感。在意境营造上，通过小圃、春花、锄地、饮酒等元素，构建出一种闲适、恬静的田园意境。主题思想围绕田园生活展开，展现出田园生活中的乐趣以及诗人对这种生活方式的喜爱，表现出一种远离尘世喧嚣，追求自然、质朴生活的情怀。

速览

《山居杂诗九十首 其五五》是宋代诗人曹勋的作品，主题为田园诗、闲适、热爱田园、白描。小圃养春色，乘时不可缓。 翌锄常于于，成趣须旦旦。 花摘去年种，喜供一时玩。 举杯付歌儿，野服更萧散。