乐庵初成二首 其二

译文

到老了住在庵中一切事情都适宜，早睡晚起不必在意时间。夜渐渐深了，睡足之后披着衣服坐起来，侧耳倾听树林间竹画眉（的叫声）。

注释

投老

到老，临老。

晏起

很晚才起床，晏（yàn），迟、晚的意思。

更长

指夜深，更（gēng），古代夜间计时单位。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用白描的手法，如‘早眠晏起不论时’直接叙述自己在庵中的生活状态，没有过多的修饰，简单而直白地勾勒出一种闲适的生活画面。在情感表达方面，诗人传达出一种悠然自得、闲适恬淡的情感，对自己的庵居生活充满了满足感。在意境营造上，通过‘倾耳林间竹画眉’，将读者带入一个静谧的林间，有竹画眉的叫声传来，仿佛能让人感受到那种清幽宁静的氛围。主题思想围绕着晚年庵居生活的惬意与自在展开，展现了诗人远离尘世喧嚣，享受宁静生活的心态。

速览

《乐庵初成二首 其二》是宋代诗人李衡的作品，主题为闲适、晚年、白描、庵居。投老庵居百事宜，早眠晏起不论时。 更长睡足披衣坐，倾耳林间竹画眉。