偈

译文

随身带着竿木（道具）而得以自在洒脱，应尽的缘分已经结束又还有什么可追求的呢。潇洒自在地来来去去就像一只孤雁，影子倒映在寒冷的潭水中却不留下踪迹。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

翛然

xiāo rán，形容无拘无束、自由自在的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将自己比作孤雁，生动形象地表现出一种洒脱自在的状态。在情感表达方面，传达出一种了却尘缘后的豁达、自在和超脱之感。在意境营造上，通过‘影落寒潭迹不留’这样的描写，营造出一种清冷、空灵的意境，仿佛世间一切都如云烟般消散，不留下任何痕迹。主题思想上，主要表达的是一种对世事的超脱，一种参透缘分之后的释然。

速览

《偈》是宋代诗人李衡的作品，主题为洒脱、空灵、豁达、超脱。竿木随身得自由，应缘已毕复何求。 翛然来往等孤雁，影落寒潭迹不留。