偶步

译文

心中忧闷思绪凝滞不畅，整衣出行姑且像浮萍般漫游。天空晴朗云霄宇间壮丽，绿野昏暗山川原野幽静。停步之时常常回头张望，心中期盼却叹息没有同伴。路上遇到扛着犁的老翁，笑我独自在外有何追求。快步向前恭敬地询问他，他却离开不肯稍作停留。心里知道他所说的不对，意见不合自己也惭愧害羞。回来面对空窗，默默独坐探究其中缘由。通达的人有宽广的胸怀，见识浅陋的人遵循偏狭的谋略。面临歧途常常容易迷惑，怨恨自己见识不够周全。出仕与归隐都是命运啊，我不是那种（见识浅陋的）人。

注释

鬰鬰

忧愁、烦闷的样子，鬰，yù

淫滞

长久停留，此处可理解为思绪凝滞不畅

振衣

抖衣去尘，常表示将要出行

萍游

像浮萍一样漂泊游动

俦

伴侣、同类，chóu

荷犂

扛着犁，荷，hè，这里作动词，扛、担的意思

龃龉

意见不合，互相抵触

空牖

空窗

达人

通达事理的人

隆广度

有宽广的胸怀、度量

曲士

指见识浅陋的人

遵偏谋

遵循偏狭的谋略

赏析

这首诗在意境上通过描写出游所见的晴丽天空与幽绿川原，营造出一种开阔又略带孤寂的氛围。如‘云晴霄宇丽，绿暗川原幽’，一丽一幽，形成鲜明对比，展现出大自然的不同景象，也衬托出诗人内心的复杂情感。

在写作手法上，先叙述出游之事，从自身的情绪状态开始，逐步引入途中的见闻与遭遇。其中人物描写方面，如对荷犁翁的描写虽着墨不多，但通过他的笑和不留的行为，生动地勾勒出一个形象。诗人又通过与荷犁翁的短暂交流后的心理描写，如‘心知所言非，龃龉自惭羞’，细腻地展现内心的矛盾与自我反思。

情感表达上，诗中充满了一种孤独、自省和对命运的感叹。从开始的‘鬰鬰思淫滞’的忧闷，到途中无人相伴的孤独感，再到与荷犁翁交流后的惭愧和自省，最后归结到对命运安排的感慨，层层递进。主题思想围绕着个人在世间的孤独、困惑以及对自身和命运的思考展开，体现了诗人对人生境遇的深入探索。

速览

《偶步》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为孤独感、自省诗、出游见闻、抒情诗。鬰鬰思淫滞，振衣聊萍游。 云晴霄宇丽，绿暗川原幽。 伫步时引顾，心期叹无俦。 路逢荷犂翁，笑我独何求。 趋尘顾叩之，弃…