潭溪十咏 怀新亭

译文

茅屋的房檐低低地延伸到竹林之中，身处旷野常常放眼眺望。农家的春天一片寂静，新生的秧苗使田野满是翠绿之色。什么时候稻子能收获上场，秋天的山上响起打稻的蓬朴之声。

注释

簷

同‘檐’，指屋檐（yán）。

寓目

观看，过目。

蓬朴

打稻的一种工具，击打的声音，这里代指打稻的劳作。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，寥寥数笔勾勒出乡村的景象。如‘茅簷入竹低’简单描绘出茅屋与竹林的位置关系，‘新秧满田绿’直观地写出秧苗嫩绿、满田都是的景象。在情感表达方面，诗中蕴含着对农家生活的关注与喜爱之情，通过描写农家春景，以及对稻子登场的期待，表达出一种质朴的情感。在意境营造上，诗中营造出一种宁静、祥和的乡村意境，‘寂寂农家春’中的‘寂寂’强化了这种静谧的氛围。主题思想上，以乡村的农事活动和乡村景象为主题，展现乡村的自然美和生活气息。

速览

《潭溪十咏 怀新亭》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为乡村、写景、农事、宁静。茅簷入竹低，旷野时寓目。 寂寂农家春，新秧满田绿。 何时稻登场，秋山响蓬朴。