题于潜西菩兼山阁参寥受业

译文

青山就在房屋的近旁，看起来容易但要真正了解却很难。它如同美玉有温润灵秀之气，又像土地有着纯正的颜色。我一生有着远大的视野，如今都交付给这千丈高的峭壁。云在飘动时山好像要移动，云色深浓时山愈发显得碧绿。动和静都有着相同的机趣，处在两者之间贵在能够自得其乐。在我的心之外没有青山，在我的身之外没有《周易》。怎样才能结识山中之人，靠着栏杆谈论那尚未画出的景象呢。

注释

于潜

古县名，在今浙江临安境内。

参寥

宋代诗僧道潜的字。

受业

跟随老师学习，这里可理解为参寥的弟子。

正色

纯正的颜色。

付此

交付给，寄托于此。

同一机

有着相同的机趣、原理。

自得

自己有所体会、感悟而感到快乐。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘如玉有碎气，如土有正色’，将青山比作玉和土，生动地写出了青山的气质与特色。在描写景色方面，‘云行山欲动，云深山更碧’一句，动静结合，云的动和山的静相得益彰，云的变化衬托出山的碧绿，营造出一种空灵而生动的意境。情感表达上，诗人通过对青山的描写与感悟，表达出一种对自然的喜爱与敬畏之情，同时‘心外无青山，身外无周易’也透露出诗人对内心精神世界的一种专注与追求。主题思想围绕着人与自然的关系以及对自我精神世界的探寻展开，诗人借景抒情，表达出在自然面前的思考与感悟，渴望寻得知己一起分享这种对自然和哲理的体会。

速览

《题于潜西菩兼山阁参寥受业》是宋代诗人释道璨的作品，主题为写景、抒情、哲理、动静结合。青山在屋头，易见甚难识。 如玉有碎气，如土有正色。 平生万里眼，付此千丈壁。 云行山欲动，云深山更碧。 动止同一机，兼…