和梅边汪提干

译文

我梦到会稽山的北面，茂盛的树林映衬着修长的竹子。鉴湖有八百里广阔，可眼中看到的却不满一捧。统领天下的清幽之境，这种快乐唯有在梅边才有。好几次想要驾车前往，到云雾缭绕的山脚下一同过夜。山中空旷，秋月明亮，安期生的踪迹却无法预测。蓬莱仙岛的水清澈且浅，提起衣裳一同往返其间。直接拜谒蔡少霞，不用等待青童来通报。一起撰写新宫的铭文，格调高雅话语圆润成熟。

注释

稽山

会稽山，在今浙江绍兴。

鉴湖

在浙江绍兴，是历史名湖。

盈掬

满捧。掬，jū。

云根

深山云起之处。

安期

安期生，传说中的仙人。

褰裳

提起衣服。褰，qiān。

青童

神话传说中的仙童。

径谒

直接拜谒。谒，yè。

宫铭

宫室的铭文。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了虚实结合的手法。诗的开头描绘梦中会稽山的景色，如‘我梦稽山阴，茂林映修竹。鉴湖八百里，眼看不盈掬。’以虚写梦境，营造出一种空灵、清幽的意境。而后面提到的想要前往山中、寻找仙人等情节也是虚写想象之景，增添了神秘色彩。在情感表达方面，诗人表达了对清幽、高雅境界的向往之情，像‘管领天下清，此乐梅边独。’就体现出诗人对梅边独有的清乐的喜爱。这种情感通过对自然景色以及仙境的向往来表达，意境清幽、空灵。主题思想上，既有着对自然美景的热爱，也透露出对超尘脱俗的仙境般生活的向往，追求一种高雅、清幽、自由的生活境界。

速览

《和梅边汪提干》是宋代诗人释道璨的作品，主题为写景、向往、清幽、空灵。我梦稽山阴，茂林映修竹。 鉴湖八百里，眼看不盈掬。 管领天下清，此乐梅边独。 几欲驱车去，云根夜同宿。 山空秋月明，安…