纪梦

译文

我不认识灵溪，却在梦中向溪边走去。溪流环绕着屋头流淌，桥梁连通溪边的道路。轩窗朝着水面敞开，溪水清澈可见无数石头。煮茶的僧人向我求诗，茶香弥漫且有竹子对着门户。彩色的笺纸晕染着浅红，霜毫笔就像脱毛的兔子（指毛笔精良）。提起笔随手书写，笔画险峻且蕴含韵味。放下笔高兴地告诉客人，眼睛清明病症好像消失了。梦醒时秋意满床，残月挂在庭院的树上。患眩晕症二十年了，就像万花在浓雾中舞动。梦中能够写楷书，是因为我的心念所致。人生谁不是一场梦呢，百年不过是暂居（世间）。就想要驾车而去，在溪边盖茅草屋居住。只是担心秋雨到来，溪水太深无法渡过。

注释

遶

同‘绕’，环绕。拼音：rào

轩窗

窗户。轩，有窗的长廊或小屋等。

花笺

精致华美的笺纸。

霜毫

指毛笔。毫，毛笔的笔头。

波峭

本指山岩、屋势倾斜曲折，这里形容笔画险峻有力。

沉痼

久治不愈的病。痼，gù。

赏析

这首诗意境清幽淡雅。从文学手法上看，全诗采用叙事与写景相结合的方式，开篇先叙述自己入梦的情境，不认识灵溪却梦向溪边，引起读者的好奇。接着通过描写溪边的景物，如‘溪遶屋头流，桥通溪上路。轩窗水面开，水清石无数’，将溪边静谧、优美的景色细腻地勾勒出来，画面感极强。在情感表达上，诗中既有对灵溪美景的向往与喜爱，又有对自身病症的感慨。‘病眩二十年，万花舞深雾’形象地描绘出患病的状态。而‘梦中能楷书，以我心念故’则表达了一种随心而动的意念。从主题思想来看，最后几句‘人生孰非梦，百年等是寓。便欲驱车去，傍溪缚茅住。但恐秋雨来，溪深不可渡’，诗人将人生比作一场梦，表达了对宁静、闲适生活的向往，却又因现实的阻碍而难以实现的无奈。整体营造出一种清幽、略带惆怅的意境。

速览

《纪梦》是宋代诗人释道璨的作品，主题为写景、叙事、向往、惆怅。我不识灵溪，梦向溪边去。 溪遶屋头流，桥通溪上路。 轩窗水面开，水清石无数。 煮茶僧请诗，茶香竹当户。 花笺晕浅红，霜…