寄题赵山台莲花方丈

译文

莲花方丈的四壁长宽都有十尺，大门正对着碧绿的若耶溪水。彩绘的栏杆外吹着淡淡的香风，绿色的窗户映照着澄澈的秋光。这里面住着面容如玉的诗人，他饮着清露，沐浴着芬芳度过日夜。在轩窗前正坐眼神明亮，只允许诗人进入室内。

注释

纵横

长宽。

若耶溪

溪水名，在今浙江绍兴境内。

漠漠

弥漫的样子。

练练

澄澈的样子。

白玉颜

形容面容如玉般美好。

当轩

对着轩窗。

眼波横

形容眼神明亮灵动。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致的氛围。诗的前两联通过描写莲花方丈的环境，如‘四壁纵横都十尺’直白地写出建筑的大小，‘门对若耶溪水碧’将视野延伸到门外碧绿的溪水，再加上‘画阑漠漠吹香风，绿窗练练浮秋色’，从栏杆、香风、绿窗到秋色，多方面地勾勒出一幅富有诗意和美感的画面。在写作手法上，运用了白描与工笔相结合的方式，像‘四壁纵横都十尺’是白描，简单勾勒建筑轮廓，而‘画阑漠漠吹香风，绿窗练练浮秋色’则是工笔细描，细腻地描绘出环境氛围。从情感表达来看，诗人对这个莲花方丈充满了向往与欣赏之情，同时也表现出对居于其中的诗家的钦佩。主题思想上，既描绘了一处清幽的居住之所，又借此表达对高雅的诗家生活的推崇。

速览

《寄题赵山台莲花方丈》是宋代诗人释道璨的作品，主题为写景、清幽、向往、白描。四壁纵横都十尺，门对若耶溪水碧。 画阑漠漠吹香风，绿窗练练浮秋色。 中有诗家白玉颜，饮露沐芳度朝夕。 当轩大坐眼波横，…