和菊隠陈知县西庵有感

译文

轻柔的云彩携卷着雨丝掠过屋檐，杨柳环绕着池塘，其间杂乱地传来蛙声。四周的墙壁上映照着春天月夜的光辉，感觉春夜漫长，一年之中的景物此时最为美好。诗歌在平淡之处如果刻意求工反而会有所逊色，内心平和的时候话语不会浮夸。一觉醒来却不见那人，只见杏花散落的影子布满了窗纱。

注释

簷牙

屋檐翘出如牙的部分，‘簷’同‘檐’，读音为yán

永

漫长，在这里形容春夜的感觉，如‘永昼’表示漫长的白天。

嘉

美好，例如‘嘉会’表示美好的聚会。

工差退

刻意求工反而会有所逊色。‘工’表示精巧、细致；‘差退’表示不如、逊色。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联通过描写轻云、雨、簷牙、杨柳、池塘、蛙声、月华等自然景象，采用了动静结合的手法，如‘轻云卷雨’是动景，‘杨柳池塘’是静景，生动地勾勒出一幅春夜的画面，营造出一种清幽、宁静的意境。颈联则从写景转为抒情议论，诗人阐述了对诗歌创作和为人处世的看法，在结构上起到了承上启下的转折作用。尾联以‘睡眼醒来人不见，杏花散影满窗纱’结尾，情景交融，人不见的寂寥与杏花散影满窗纱的美景相互映衬，给人以一种淡淡的惆怅之感。在情感表达上，诗中既有对春夜美景的喜爱之情，又透露出一种淡淡的失落与寂寥。主题思想上，这首诗不仅描绘了自然景色，还表达了诗人对诗歌创作和生活态度的感悟。

速览

《和菊隠陈知县西庵有感》是宋代诗人释道璨的作品，主题为写景、抒情、春夜、清幽。轻云卷雨过簷牙，杨柳池塘合乱蛙。 四壁月华春夜永，一年风物此时嘉。 诗当淡处工差退，心到平时语不夸。 睡眼醒来人不见，…