迎晦静汤先生

译文

向来有众多奸佞之臣守着朝廷大权（天关指代朝廷权力等），（汤先生）已经没有了为官出仕之心便归隐山林。但心中的春风是闲不住的，又带着培育的贤才到人间播撒希望。

注释

晦

这里指人的名字，汤先生名字中的字。

九虎

这里比喻众多奸佞之人。

天关

原指地势险要之处，这里可理解为朝廷权力等重要的地方。

出山

指出来为官，出仕。

桃李

比喻所培育的贤才。

赏析

从文学手法来看，首句‘九虎守天关’运用比喻手法，以‘九虎’比喻那些把持朝政、阻挡贤才和正义的奸佞之人，生动形象。‘无心便出山’则直接表达出汤先生对官场黑暗的失望和不愿同流合污的高洁情怀。后两句是全诗的亮点所在，意境优美且富有深意，将汤先生的才学和品德比作春风，春风是闲不住的，这一拟人手法生动地写出汤先生虽然隐居，但仍然心系天下，要将自己的学识和品德影响他人的急切心情，‘携桃李种人间’则象征着汤先生育人，传播知识品德的高尚行为。从情感表达上，既有对汤先生高洁人格的钦佩，又有对其出山育人的赞美。主题思想上，表达了对汤先生的敬仰，同时也反映出对贤才的尊重以及对知识品德传承的重视。

速览

《迎晦静汤先生》是宋代诗人释道璨的作品，主题为赞贤才、喻奸佞、隐居者、育人德。向来九虎守天关，已是无心便出山。 宇里春风闲不得，又携桃李种人间。