读陆云西志供定城墓有感书呈子勉总干三首 其二

译文

到家的时候已经有些晚了，双眉紧蹙，刚正不阿的气概郁积心中未能舒展。只是遗憾青山早早将尸骨掩埋，不能亲眼看到洛阳的人了。

注释

差

稍微，比较（chā）

颦

皱眉（pín）

轮囷

盘曲、屈曲的样子，此处形容刚正之气郁积

吐

抒发、吐露

伸

舒展、伸展

恨

遗憾、怨恨

赏析

从文学手法来看，首句‘到家差晚两眉颦’通过对人物到家时状态的描写，‘两眉颦’这一细节描写生动地刻画了人物忧愁的神态。‘直气轮囷吐未伸’运用比喻手法，将直气比作轮囷之物，形象地表现出刚正之气的郁积。情感表达上，诗中蕴含着深深的遗憾和不平之气，这种情感通过‘却恨青山埋骨早，不教眼见洛阳人’直接抒发出来，对友人早逝不能见到一些人和事而感到惋惜。在意境营造方面，诗中营造出一种略带哀伤和遗憾的氛围，如青山埋骨的画面增添了凄凉之感。主题思想上，表达了对友人早逝的悲痛，以及对友人未能达成心中所愿的遗憾。

速览

《读陆云西志供定城墓有感书呈子勉总干三首 其二》是宋代诗人释道璨的作品，主题为悼亡友、抒情、愁绪、细节描写。到家差晚两眉颦，直气轮囷吐未伸。 却恨青山埋骨早，不教眼见洛阳人。