偈颂十八首 其二

译文

兄弟之间钱财原本就没必要过多争执，共同驾着官船各自向前撑行。撑着船去又撑着船回回头看时，依旧没有离开长满蓼花的水洲。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词。

蓼花

liǎo huā，一种草本植物，多生长在水边。

汀

tīng，水边平地，小洲。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法，以弟兄共驾官船来比喻世间人们在某种共同的境遇或者关系下各自的行为。从意境上看，描绘出一种宁静而略带孤寂的画面，兄弟们各自撑船的场景有着一种淡淡的疏离感。在情感表达方面，流露出一种对世事的感慨，有一种无奈与看透的情绪。主题思想上，可能暗示着人们在世间利益面前的行为以及最终的归宿，虽然各自有所争逐，但其实并没有脱离原本的范围。诗中没有浓烈的情感宣泄，而是以一种平淡的叙述来传达深意，给人以回味与思考的空间。

速览

《偈颂十八首 其二》是宋代诗人释道璨的作品，主题为叙事、感慨、比喻、哲理。弟兄财本不多争，共驾官船各自撑。 撑去撑来回首看，依前不离蓼花汀。