偈颂十八首 其三

译文

敲响船桨扬起船帆，驾驶着没有船底的船。在海上肆意横行，模样奇特怪异。

注释

鼓

敲击，敲打。如‘鼓琴’。

棹(zhào)

划船的一种工具，形状和桨差不多。

没(mò)

沉没，这里‘没底船’表示特殊意义，可理解为没有底部这种超乎常规的船。

赏析

这首偈颂语言简洁明快，运用了象征的写作手法。‘鼓棹扬帆，驾没底船’描绘出一种勇往直前、无所畏惧的动态画面，‘没底船’象征着一种超越常规、不惧危险的境界，在佛教偈颂中可能寓意着修行者要以无畏的精神踏上修行之路，即便前路如同无底之船充满未知。‘横行海上’进一步强化了这种肆意洒脱、不拘一格的状态，‘神头鬼面’则营造出一种神秘奇幻的意境，或许暗示着在这种修行或者精神探索的过程中会遇到各种难以捉摸的现象或境界。整首偈颂从表面的奇异景象描写中，传达出一种超脱常规、神秘而又无畏的精神境界。

速览

《偈颂十八首 其三》是宋代诗人释道璨的作品，主题为象征、神秘、洒脱、无畏。鼓棹扬帆，驾没底船。 横行海上，神头鬼面。