偈颂十八首 其一一

译文

符篆不用书写，药草不必采撷。能够起死回生、禁制不祥之事，幸亏有这个（某种神奇力量或事物）存在。满院都是和暖的南风，夏日漫长，人仿佛身处飘着藕花香气的世界里。

注释

偈颂

一种佛教文学体裁，梵语‘偈佗’的简称，义译为‘颂’，即佛经中的唱颂词。

薰风

和暖的风；指初夏时的东南风。

藕花

荷花。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了简洁而富有意境的白描手法。前两句‘符不书，药不采’，直接陈述，简洁明快，制造出一种神秘的氛围。‘起死禁不祥，幸有这个在’则进一步强化这种神秘色彩，‘这个’指代不明，给读者留下无限遐想空间。后两句‘满院薰风夏日长，人在藕花香世界’，笔锋一转，描绘出一幅宁静、美好的夏日景象，以景结情，意境悠远。在情感表达上，既有对神秘力量的敬畏，又有对闲适生活的惬意之感。主题思想上，体现了一种对超自然力量的尊崇，以及对自然美好生活的向往。整个诗短小精悍，却在寥寥数语间传达出丰富的内涵。

速览

《偈颂十八首 其一一》是宋代诗人释道璨的作品，主题为神秘、闲适、白描、敬畏。符不书，药不采。 起死禁不祥，幸有这个在。 满院薰风夏日长，人在藕花香世界。