偈颂十八首 其一四

译文

江上明月照耀，松间清风轻吹，漫长的夜晚清幽寂静又能做些什么呢？

注释

偈颂

佛经中的唱词。[jì sòng]

永夜

长夜。[yǒng yè]

清宵

清静的夜晚。[qīng xiāo]

赏析

从文学手法上看，此句运用了白描的手法，简单勾勒出‘江月’‘松风’的景象，画面感很强。江月的照耀和松风的吹拂，一静一动，相互映衬，营造出一种清幽、寂静、空灵的意境。在情感表达方面，诗人通过描绘这样一个永夜清宵的场景，隐隐透露出一种闲适、恬淡又略带寂寥的情绪。主题思想上，表达了对这种静谧夜晚的一种思索，对自然与自我关系的一种探寻，反映出一种对宁静生活状态的感悟与思考。

速览

《偈颂十八首 其一四》是宋代诗人释道璨的作品，主题为写景、静谧、闲适、恬淡。江月照，松风吹，永夜清宵何所为。