偈颂二十五首 其一九

译文

重重包围之中陷入进去就难以脱身，再次跪拜投降才得以活着回来。手脚一下子都暴露了，怎么能在旁观者面前遮掩得住呢。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词。

重围

层层的包围。

脱身

抽身摆脱。

遮掩

掩饰、掩盖。

傍观

旁观者。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，直白地讲述了一个深陷重围、投降求生却最终丑态毕露的情景。在情感表达方面，有一种对这种行为的嘲讽和批判之情。在意境营造上，通过对‘重围’‘脱身难’‘投降’‘手脚露了’这些画面的描述，营造出一种尴尬、无地自容的意境。主题思想上，可能是借这样一个场景讽刺那些处于困境中做出不光彩行为的人，揭示其无法掩饰自己的不堪的本质。

速览

《偈颂二十五首 其一九》是宋代诗人释道璨的作品，主题为叙事诗、嘲讽、批判、尴尬境。重围身入脱身难，再拜投降得活还。 手脚一时都露了，如何遮掩得傍观。