又

译文

用淡淡的墨汁研磨虚空，用秃掉的笔蘸取沧海的水。弄脏了天台山的，就是他这一对（笔和墨）。

注释

蘸

在液体、粉末或糊状的东西里沾一下就拿出来。

秃

物体失去尖端，这里指笔的笔尖磨损。tū

污

弄脏。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张和拟人的手法。‘淡墨磨虚空’‘秃笔蘸沧海’，将墨与笔的动作赋予了奇幻、宏大的情境，‘磨虚空’‘蘸沧海’极度夸张地表现出一种磅礴的气势，仿佛墨与笔拥有无尽的力量。在情感表达方面，诗中带有一种诙谐与调侃的意味，看似是在责怪笔墨弄脏了天台山，实则是一种别样的创作态度，透露出诗人对创作行为本身的一种戏谑感。在意境营造上，前两句构建出一种超现实的宏大画面，虚空中磨墨、沧海里蘸笔，充满了奇幻色彩，而后两句又突然将视角拉到具体的天台山，形成一种大与小、虚与实的对比。主题思想上，体现了诗人对创作工具（笔墨）以及创作行为的独特思考，展现了一种超越常规的艺术想象。

速览

《又》是宋代诗人释道璨的作品，主题为诙谐、夸张、拟人、奇幻。淡墨磨虚空，秃笔蘸沧海。 点污天台山，是他这一对。