赠相士

译文

面容就像生铁铸就的昆仑山一样，哪有什么荣华与衰败轮到你来议论。不要说那青青的亭子边的竹子了，春风吹过又有几个能长出新竹后代呢。

注释

谩说

休说，别说。谩，màn。

有底

有何，有什么。

赏析

从文学手法上看，首句‘面如生铁铸昆仑’运用了比喻的手法，将人的面容比作生铁铸就的昆仑，生动地勾勒出相士那种冷峻、刻板的形象，给人一种威严、难以亲近的感觉。‘有底荣枯到你论’一句则是直接质问，语气强烈，表达出对相士妄论他人命运的不满。后两句‘谩说青青亭畔竹，春风几个有儿孙’运用典故，竹子在中国文化中常象征着生命力旺盛，这里以竹子为喻，讽刺相士所谓预测命运之事并不可靠，即便如竹子般看似生命力顽强，也难以保证子孙繁盛，暗指相士并不能真正看透命运。情感表达上，全诗充满了对相士的批判与嘲讽，诗人以一种不屑的态度对待相士的行径。在意境营造方面，通过对相士面容的描写和对竹子这一意象的引入，营造出一种冷峻又带有讽刺意味的氛围。主题思想上揭示了命运难以预测，相士之类的人妄言命运是不可信的。

速览

《赠相士》是宋代诗人释道璨的作品，主题为批判、讽喻、冷峻、用典。面如生铁铸昆仑，有底荣枯到你论。 谩说青青亭畔竹，春风几个有儿孙。