偈颂三十六首 其三

译文

智慧如同熊熊大火堆，能容得下一丝一毫（其他东西）吗？（我有）一拳将黄鹤楼击倒，一脚把鹦鹉洲踢翻的气魄。有豪情壮志之时就增添豪情壮志，本不潇洒之处也变得潇洒起来。

注释

偈颂

佛经中的唱词，梵语‘偈佗’的简称，义译为‘颂’。

般若

bō rě，佛教用语，意为‘智慧’。

著

zhuó，附着，这里可理解为容纳。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，‘一拳拳倒黄鹤楼，一踢踢翻鹦鹉洲’这种描写极度夸张，给人以强烈的视觉冲击和震撼感，以一种超现实的笔触表现出一种非凡的气势。在情感表达方面，充满了豪迈、洒脱之情，诗人表现出一种意气风发、超凡脱俗的气概。在意境营造上，通过对‘拳倒黄鹤楼’‘踢翻鹦鹉洲’这种宏大且奇特的场景描写，营造出一种壮阔、不羁的意境。主题思想上，传达出一种对自身力量、气魄以及潇洒自由精神的高度自信，不受常规所拘束。

速览

《偈颂三十六首 其三》是宋代诗人释如珙的作品，主题为豪放、洒脱、夸张、抒情。般若如大火聚，著得一丝毫么。 一拳拳倒黄鹤楼，一踢踢翻鹦鹉洲。 有意气时添意气，不风流处也风流。