偈颂三十六首 其二四

译文

那些施行供养的人，接受供养的人。如果都没有执着之心，就能获得波罗蜜（到达彼岸的智慧）。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词，多为四句组成，有固定的格式，常用来阐述佛理。

供养

gōng yǎng，指以饮食、衣服等供给佛法僧三宝（佛、法、僧为佛教三宝）或诸贤圣，也指设斋供僧或供给僧众修行所需之物等。

住著

zhù zhuó，佛教术语，意为执着、拘泥。

波罗蜜

bō luó mì，佛教语，意为到彼岸，即从生死轮回的此岸到达解脱涅槃的彼岸。

赏析

从文学手法上看，此偈颂语句简洁明快，直述其事。四句两两相对，结构简单却表意明确。在情感表达方面，它有一种超脱的平静，没有强烈的情绪起伏，而是以一种客观的态度阐述佛理。在意境营造上，短短四句勾勒出一种空明、无执的佛境，暗示人们放下执着，就能走向智慧的彼岸。主题思想围绕着佛教的供养与无住著的观念，倡导人们在供养这一行为中不要有所执着，从而获得波罗蜜。这种偈颂形式体现了佛教文学的特色，以简洁的话语传达深邃的教义，让读者在简洁的文字中体悟佛理的深邃与玄妙。

速览

《偈颂三十六首 其二四》是宋代诗人释如珙的作品，主题为说理、佛偈、超脱、简洁。施供养者，受供养者。 俱无住著，获波罗蜜。