颂古四十五首 其三九

译文

尊贵者皱着眉而君王不能领会，十方佛土之上古风清正。曾经亲自参与过佛斋的胜会，（他）并非是那种只知到斋堂吃粥饭的僧人。

注释

策眉

皱着眉。'策'在这里表示使起皱，蹙的意思。

刹土

佛教语，指国土。刹，chà。

预

参与。

寻堂

普通的、平常的（斋堂相关等意）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将'尊者策眉'与'王不会'相对比，强调出一种认知上的差异，同时也制造出一种悬念和反差感。在意境营造方面，提到'十方刹土古风清'，构建出一种宏大、清正、超尘脱俗的意境氛围，给人以一种开阔且圣洁的感觉。在情感表达上，诗人对诗中的人物有着敬重之感，从对其参与佛斋胜会而非普通粥饭僧的描述中可以看出。主题思想上则是通过描述这样一个人物在不同情境中的表现，暗示出对超凡脱俗的精神境界的推崇。

速览

《颂古四十五首 其三九》是宋代诗人释如珙的作品，主题为对比、崇敬、佛禅、超脱。尊者策眉王不会，十方刹土古风清。 佛斋胜会亲曾预，不是寻堂粥饭僧。