六祖大师赞

译文

曹溪原本没有波浪，是外来之人激起的。日月星辰等世间万象，都被埋没，无法冒出头来。

注释

曹溪

地名，位于广东曲江县东南双峰山下，是禅宗六祖慧能弘法之处。

陆沈

通‘陆沉’，指隐居，也有埋没之意。lù chén

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法。‘曹溪’本是六祖慧能弘法之地，象征着一种平静、澄澈的禅境，而‘波浪’的出现打破这种平静，通过这种对比，引发读者的思考。在情感表达方面，有一种对六祖慧能出现的赞叹之情，他的到来如同激起平静水面的力量，在当时的环境下产生了巨大的影响。在意境营造上，前两句通过对曹溪平静被打破的描写，营造出一种动静结合的画面感，后两句将日月星辰万象都被‘陆沈’，也就是被埋没的状态写出，又有一种宏大与渺小的对比感。主题思想上，旨在强调六祖慧能的影响力，他的出现改变了原有的状态，使得禅宗的光芒得以闪耀，让被埋没的万象有了重新被认知的可能。

速览

《六祖大师赞》是宋代诗人释如珙的作品，主题为赞佛禅、动静写、象征法、影响力。曹溪本无波浪，是他来者激起。 日月星辰万象，总被陆沈，出头不得。