塔铭

译文

上天造就了一个洞穴，来埋藏我的枯朽尸骨。尸骨腐朽化为泥土，泥土能够孕育生物。结成一个葫芦，挂在赵州的墙壁上。永远脱离轮回之苦，超越过去、现在、未来三世的佛陀。

注释

穴

洞穴；窟窿。《劝学》：‘蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者。’

枯骨

枯朽的骨头，这里指人的尸骨。

轮(lún)回

佛教用语，指众生生死死，在死亡后，灵魂又轮回重新投胎成为另一个人，像车轮一样转动不停，循环不已。

世

这里指过去、现在、未来三世。是佛教的一种时间概念。

佛

佛陀的简称，是佛教修行圆满者。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言直白质朴，没有过多华丽的辞藻修饰。以简单的叙事性语言，从自身的墓穴讲到尸骨化土，再到土能生物，最后到超脱俗世的想象，层层递进。在情感表达方面，传达出一种对超脱生死轮回的渴望之情，充满了对解脱尘世束缚的向往。在意境营造上，描绘出一种奇幻而又带有禅意的画面，从死亡腐朽到新生超拔，形成强烈的对比。主题思想围绕着生死轮回与解脱展开，体现了对佛教超脱境界的追求。诗中的每一句都是对这种追求的逐步阐述，如从藏骨之地开始思考，到最终超越三世佛的宏大愿景，富有哲理意味。

速览

《塔铭》是宋代诗人释如珙的作品，主题为禅意、超脱、生死观、质朴。天生一穴，藏吾枯骨。 骨朽成土，土能生物。 结个葫芦，挂赵州壁。 永脱轮回，超三世佛。