呈广西张提刑

译文

陆续在城边巡视完毕归来，梅花到处迎接着前行的马匹。溪山有助于吟诗作赋因而题咏遍及各处，牢狱和集市没有冤屈之事诉讼的文书稀少。在竹屋里听着猿猴啼叫入眠于零碎的月光之下，在长满莎草的庭院中引着鹤漫步于斜阳余晖之中。不要嫌恶瘴气雾气侵袭来自湖南的客人，满路的风霜让麻织的衣服更显清冷。

注释

按部

巡视部属。

征騑(fēi)

远行的马。

讼牒(dié)

诉状，诉讼文书。

莎(suō)庭

长满莎草的庭院。莎，莎草。

瘴(zhàng)雾

瘴气雾气。瘴气，热带或亚热带山林中的湿热空气。

枲(xǐ)衣

麻织的衣服。

赏析

从文学手法上看，首联‘梅花随处扑征騑’运用拟人的手法，赋予梅花以人的动作‘扑’，生动地描绘出梅花盛开迎接归人的画面，画面感极强。颔联通过‘溪山有助吟题遍，狱市无冤讼牒稀’，从自然山水和社会治理两个方面进行描写，一写自然风光对诗人创作灵感的激发，一写社会清明没有冤案诉讼，对仗工整。颈联‘竹屋听猿眠碎月，莎庭引鹤步斜晖’通过描写居住环境中的竹屋、猿猴、莎庭、仙鹤等意象，营造出一种清幽、闲适的意境。情感表达方面，诗中既有对自然山水的喜爱之情，如对梅花、溪山、竹屋、莎庭等的描写中蕴含的情感，也有对张提刑政绩的赞扬，‘狱市无冤讼牒稀’体现了他治理有方。主题思想上，展现了当地的自然风光、风土人情以及良好的社会治理状况。整体意境清幽、闲适又透着一种清正的气息。

速览

《呈广西张提刑》是宋代诗人乐雷发的作品，主题为写景、赞政绩、闲适、清幽。陆续城边按部归，梅花随处扑征騑。 溪山有助吟题遍，狱市无冤讼牒稀。 竹屋听猿眠碎月，莎庭引鹤步斜晖。 莫嫌瘴雾侵湘客，…