逢熊季可

译文

傍晚的云霞和春天的树木让人满是相思之情，如今只能在秋风中一起捋着白胡须。在朝廷中不被赏识，才华得不到施展，徒然在南方吟诵鹧鸪诗。在酒楼中还高兴有像淳于髡那样善饮的朋友相伴，羁旅途中谁知道孤独之人的饥饿。幸亏有湘翁那样维持生计的办法，姑且吟诵《九辩》采摘江蓠。

注释

捋

用手指顺着抹过去，使物体顺溜或干净，此处读luō。

髭

嘴上边的胡子，zī。

北阙

古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事之处，这里指代朝廷。

鹦鹉赋

祢衡所作，祢衡才华横溢，却不被重用，这里用此典故表示诗人怀才不遇。

鹧鸪诗

鹧鸪的啼声似‘行不得也哥哥’，常被诗人用以表达哀怨之情。

旗亭

酒楼。

髠

淳于髡，战国时期齐国著名的政治家和思想家，此处用他指代善饮之人。

朔

指东方朔，汉武帝时大臣，为人诙谐滑稽，这里用以自比或比友人，指代孤独之人。

九辨

《楚辞》中的篇章，多悲秋叹志。

江蓠

一种香草，在《楚辞》中常被高洁之士采摘，象征高洁的品质。

赏析

从文学手法上看，首联运用了借景抒情的手法，‘暮云春树’描绘出一种悠远的景象，引发对彼此的思念之情，而‘秋风捋白髭’则营造出一种沧桑、寂寥之感。颔联中‘鹦鹉赋’和‘鹧鸪诗’运用典故，通过对比，表达出诗人怀才不遇，在北阙得不到重用，只能在南州徒然吟诗的愤懑。颈联中‘髠能饮’也是用典，以淳于髠自比或比友人，写出在旗亭饮酒时的状态，‘朔独饥’则表达出羁旅途中的孤独和困苦。尾联‘且吟九辨撷江蓠’又化用《楚辞》中的意象，表现出诗人在困境中以吟诗采摘江蓠这种近似隐居的生活聊以自慰，有一种无奈和超脱混合的复杂情感。整首诗意境上充满了落寞、孤寂与怀才不遇的惆怅。主题思想围绕着诗人与友人相见时，感慨仕途不顺、人生困苦，同时又寻求自我解脱的情感。

速览

《逢熊季可》是宋代诗人乐雷发的作品，主题为怀才不遇、借景抒情、用典、羁旅。暮云春树饱相思，今共秋风捋白髭。 北阙未知鹦鹉赋，南州空诵鹧鸪诗。 旗亭尚喜髠能饮，客路谁知朔独饥。 頼有湘翁生计在，…