次韵熊云瀑秋夜见寄 其二

译文

叫声响彻苍梧之地，望向八方荒远之处，傍晚的云彩和秋天的游子各自感到凄凉。这种情感不被旁人所理解，庭院中央一方明月令人愁绪至极。

注释

彻

通，透。

苍梧

古地名，在今湖南永州境内。

八荒

八方荒远的地方。

会

理解。

绝

极，非常。

赏析

从意境上看，此诗营造出一种孤寂、凄凉的氛围。诗中的'苍梧'本就是带有浓厚历史文化底蕴的地名，让人联想到古老、悠远的情境，与'望八荒'相联系，拓宽了空间感，描绘出一种空旷、寂寥的画面。'暮云秋客'的组合则点明了时间与人物身份，暮云的漂泊无依与秋客的身世之感相映衬，进一步烘托出凄凉的氛围。在写作手法上，前两句通过写景与写人相结合，以景衬情。后两句直抒胸臆，'此情未许旁人会'直接表达出自己内心感情的独特性与难以被理解的孤独感，而'愁绝中庭月一方'则借助中庭的明月这一典型的意象来强化愁绪，以景结情，给读者留下了无尽的遐想空间。从情感表达上看，诗人主要表达了孤独、凄凉、忧愁且不被理解的情感。主题思想围绕着秋夜的孤独感与内心情绪的难以倾诉展开。

速览

《次韵熊云瀑秋夜见寄 其二》是宋代诗人乐雷发的作品，主题为秋夜感怀、孤独、凄凉、借景抒情。叫彻苍梧望八荒，暮云秋客各凄凉。 此情未许旁人会，愁绝中庭月一方。