赠李隠士

译文

穿着白色的苎麻做的衣服，用草搭建房屋，相逢的时候仍然询问世间情况如何。常常弹奏那能让人忘忧的山水曲子，懒得向王侯送上自荐的书信。像白眼看人那样在鸥鸟旁边窥探宇宙，在明月之下与樵夫和渔夫一起饮酒宴乐。当时的世情任凭它像长亭边的柳树，刚刚入秋就一天天变得稀疏。

注释

苎

苎麻，zhù。多年生草本植物，茎皮含纤维质很多，是纺织工业的重要原料。

罇

同‘樽’，酒杯，zūn。

疎

同‘疏’，稀疏，shū。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如“白苎为衣草结庐”简单几笔勾勒出隐士的穿着与居住环境，形象生动。在情感表达方面，诗中表达了对隐士生活的向往与赞赏，通过“每弹山水忘忧曲，懒上王侯自荐书”等句，体现出隐士远离世俗、淡泊名利、自得其乐的情怀。在意境营造上，“白眼鸥边窥宇宙，清罇月下宴樵渔”营造出一种清幽、闲适且带有几分超脱尘世的意境。主题思想围绕着对隐士李隠士的赞颂，同时也侧面反映出对世俗名利的不屑以及对自由闲适生活的追求。

速览

《赠李隠士》是宋代诗人释行海的作品，主题为隐逸、淡泊、白描、闲适。白苎为衣草结庐，相逢犹问世何如。 每弹山水忘忧曲，懒上王侯自荐书。 白眼鸥边窥宇宙，清罇月下宴樵渔。 时情任似长亭柳，…